済州島に軍事基地はいらない!

九州の西、朝鮮半島(韓半島)の南西、チェジュ(済州)という島の南海岸にガンジョン(江汀)という村があります。450年以上の歴史をもつガンジョン村で、2007年5月18日から海軍基地反対運動が10年間続いています。ガンジョンの海軍基地問題はガンジョンやチェジュ島だけの問題ではなく韓国の軍事基地、沖縄・日本の米軍基地問題ともつながっています。

済州第2空港反対の朗読会

f:id:gangjeong:20180305223022j:plainジェリャン(제량):お話
ソンギョン(선경):うた
ウォンボ(원보):エッセイ
ミンギョン(민경):パフォーマンス
ドゥル(들):文
スンジョン(순정):文
シンジと仲間たち(신지와 친구들):お話

タイトル:つばさ(날개)

済州第2空港_反対し鳥(とり)ます朗読会(반댈새 낭독회)

2018年3月17日 午後7時
城山邑 蘭山里の住民、ギョンベ(경배)さん宅

お問い合わせ:反対し鳥保存会(반댈새보존회) 010-8660-3734
場所:済州道 西帰浦 城山邑 蘭山里 445-2(제주도 서귀포시 성산읍 난산리 445-2)

済州第2空港に反対している仲間たちが一緒に準備しました。

*上記の電話番号は韓国の電話番号(国番号:82)です。
*「済州第2空港_反対し鳥(とり)ます朗読会」、「反対し鳥保存会」は管理人が任意に訳したものです。