4・3以降の4・3、ガンジョンは4・3である！

ガンジョンのはなし（강정이야기）2018年4月号 2面記事

4・3以降の4・3、ガンジョンは4・3である！

済州4・3抗争の70周年を迎え、ソギポ（西帰浦）市民とともに4・3を記憶し、4・3の現在を語る記憶集会が、4月3日午後5時、ソギポ市の一号広場において行われた。「ガンジョンの友達」ソギポ支部のチームが準備した今回の集会は、「ガンジョンは4・3である」というタイトルで開かれた。準備チームは、『済州4・3によってその名を得た「平和の島」が、海軍基地建設のあとに「軍事基地の島」になり、「うわべだけの平和の島」と嘲笑されている。米軍政のもとで殺されてしまった4・3の英霊が未だに済州の美しい風景のなかで、息を殺してしゃがんでいるこの時に、去年だけで済州海軍基地には8回にわたってアメリカのイージス駆逐艦と原子力潜水艦が出入りしており、4・3追悼期間だった3月末には、米陸軍の特殊部隊まで、アメリカの基地であるかのように、堂々とこの基地を使用した。そしてソンサン（城山）の第2空港では、「南部探索救助隊」という空軍基地の建設も推進されている。これを受けて私たちは、済州4・3が過去にだけ留まらず、現在を記憶し、済州が真の平和の島として進んでいくために、ガンジョンでは闘っていると語る時間を用意した』と述べた。

文：ヘヨン